Chinese Pop Songs

你-鍾漢良 You-Wallace Chung

作詞:易家揚
Lyricist: Yee Kar Yeung
作曲:方誌耀
Composer: Fang Zhiyao
編曲:屠穎
Arranger: Tu Ying

你笑 你哭
You laugh, you cry
你那像雲的思考
You think like the [drifting] clouds
你的眼睛和你的長發
Your eyes and your tresses
往我心中飄
drift towards my mind

***
我夢 我想
I dream, I think
我說這怎麽得了
I ask what I can do
你的往事和你的煩惱
Your past and your worries
我都想知道
I want to know them all

###
你的心是一個島
Your heart is an isle
我要你的座標
and I want your coordinates
別讓深情的水手 海上飄
Don’t leave the soulful sailors adrift in the sea
你的心是一個島
Your heart is an isle
我的航行目標
My sailing destination
我會用愛 用心 把你找到
I will find you with my love, heart, and soul

Repeat *** and ###

啦啦啦……嘀哩嗒啦……啦啦啦啦……
Lalala…Di Li Da La…Lalalala…
我會用愛 用心 把你找到
I will find you with my love, heart, and soul

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s