紅色-鍾漢良 (Red-Wallace Chung)

詞:陳珊妮 (Lyricist:Sandee Chan/Chen Shanni)
曲:李雨寰 (Composer: Lee Yu-Huan)
編曲:李雨寰 (Arrangements: Lee Yu-Huan)
製作:李雨寰 (Producer: Lee Yu-Huan)
演唱:鍾漢良 (Singer: Wallace Chung/Zhong Hanliang)
出版者:花花草草 (Publisher: Cornucopia Music)

VERSE #1:
你和你的衣服之間 曾有些什麼
What happened between you and your shirt?
祕密是否為我保留
Do you hide it from me only?
你和你的祕密之間 交換了什麼
What did you exchange with your secret?
身體已經告訴我
Your body has given it away

VERSE #2:
徹夜狂放後 讓我成為你永恆的痛
After one night’s frenzies, let me be your eternal pain
從今後我的手 負責劃破每個燦爛夜空
From now on, my hands will be responsible for slitting the dazzling night sky

CHORUS:
當明天的太陽照映我身上熱戀的傷痕
When the next day’s Sun illuminates the scars of my passionate love
你再也不能輕視我們幸福的吻
You can no longer underrate our kisses of happiness
當背叛的殘酷寫在我身上詮釋了青春
When the cruelty of betrayal writes on my body, annotating the meaning of youth
你再也不能輕視我的愛
You can no longer spurn my love
熱戀是最美麗的紅色
Passionate love is the most beautiful red

你和你的他們之間 曾有些什麼
What happened between you and your men?
故事毋需為我保留
The story doesn’t need to be concealed from me
你和你的曖昧心結 交換了承諾
You and your secret crush exchanged a promise
身體給了我藉口
Your body gave me an excuse

VERSE #2

CHORUS

當明天的太陽照映我身上熱戀的傷痕
When the next day’s Sun illuminates the scars of my passionate love
你再也不能輕視我們幸福的吻
You can no longer underrate our kisses of happiness
當背叛的殘酷寫在我身上詮釋了青春
When the cruelty of betrayal writes on my body, annotating the meaning of youth
你再也不能拒絕我的愛
You can no longer reject my love
你會記得我最愛紅色 你會記得我最愛
You will remember my favorite is red, you will remember my favorite…

One thought on “紅色-鍾漢良 (Red-Wallace Chung)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s