Dance to the Music-李宇春 (Dance to the Music-Li Yuchun)

chris lee dance to the music
曲:张亚东 (Composer: Zhang Yadong)
词:李宇春 (Lyrics: Li Yuchun/Chris Lee)
演唱:李宇春 (Singer: Li Yuchun/Chris Lee)
MP3:Dance to the Music-李宇春 (Dance to the Music-Li Yuchun)

Dance to the music
Dance to the music
Dance to the music
Dance to the music

VERSE #1:
音乐要开最大声才够酷
yīn yuè yào kāi zuì dà shēng cái gòu kù
Only blasting the music at the max is cool enough

酷毙那些熏陶出的严肃
kù bì nà xiē xūn táo chū de yán sù
Cool enough to kill the gravitas nurtured throughout the years

跳级跳槽不如先跳个舞
tiāo jí tiào cáo bù rú xiān tiào gè wǔ
Before skipping a grade or jumping ship, why not get on the dance floor?

踩着节奏慢半拍也挺态度
cǎi zhe jié zòu màn bàn pāi yě tǐng tài dù
Dance to the beat, or [even if you are] one half beat behind you show your stance

 

Dance to the music (Come on! Have fun!)
Dance to the music (It’s the right time!)
Dance to the music (Now is my)
Dance to the music (Swing time!)

 

VERSE #2:
想去冒险就烧掉地图
xiǎng qù mào xiǎn jiù shāo diào dì tú
[If you] want to go on an adventure, then just burn the map

通往罗马又不是只有一条路
tōng wǎng luó mǎ yòu bú shì zhǐ yǒu yì tiáo lù
There is not only one road that leads to Rome

玩法自定分什么胜负
wán fǎ zì dìng fēn shén me shèng fù
The game rules are up to you. Why care about who wins and who loses?

开心唱歌才不一定非要照着谱
kāi xīn chàng gē cái bù yí dìng fēi yào zhào zhe pǔ
[If you are] singing happily, you don’t even have to stick to the sheet music

 

VERSE #3:
偶尔弄丢了惊喜的生活
ǒu ěr nòng diū le jīng xǐ de shēng huó
Accidentally lost the life with pleasant surprises

有没有劲爆的八卦听说
yǒu méi yǒu jìn bào de bāguà tīng shuō
Have you heard of any juicy gossip

曲奇和巧克力打了个啵
qù qí hé qiǎo kè lì dǎ le gè bō
The cookie and the chocolate have a kiss

别太当真我们只要趣多多
bié tài dāng zhēn wǒ měn zhǐ yào qù duō duō
Don’t be too serious. We just want to have a lot of fun

 

Dance to the music (Come on! Have fun!)
Dance to the music (It’s the right time!)
Dance to the music (Now is my)
Dance to the music (Swing time!)

VERSE #2

Rap:
Talking all day is not cool
Noisy like a goose
Why don’t you find something to do
Jump into the groove
This time I don’t want to
Want to be good
Please don’t give me that look
I’m not in the mood

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s