你会为我犯错吗-张信哲 (Would You Make Mistakes for Me-Jeff Chang/Zhang Xinzhe)

Jeff Chang aka Zhang Xinzhe 01

曲:陈宥苍 (Composer: Chen Youcang)
词:李格弟 (Lyrics: Li Gedi)
演唱:张信哲 (Singer: Jeff Chang/Zhang Xinzhe
MP3: 你会为我犯错吗-张信哲 (Would You Make Mistakes for Me-Jeff Chang/Zhang Xinzhe)

VERSE #1 :
他们说你是一个完美的女人
tā men shuō nǐ shì yí gè wán měi de nǚ rén
They say you are a perfect woman

每次我只能远远的看你
měi cì wǒ zhǐ néng yuǎn yuǎn de kàn nǐ
Every time I can only see you from a distance

他们说爱我是一种堕落
tā men shuō ài wǒ shì yì zhǒng duò luò
They say loving me is a kind of degeneration

每次我只能偷偷的想你
měi cì wǒ zhǐ néng tōu tōu de xiǎng nǐ
Every time I can only miss you secretly

 

VERSE #2 :
你的眼睛 带我盲目到处地流浪
nǐ de yǎn jing dài wǒ máng mù dào chù de liú làng
Your eyes lead me to roam aimlessly

你的心是我 从没有旅行过的地方
nǐ de xīn shì wǒ cóng méi yǒu lǔ xíng guò de dì fāng
Your heart is a place I’ve never taken a trip to

 

CHORUS #1 :
你会为我犯错吗
nǐ huì wèi wǒ fàn cuò ma
Would you make mistakes for me

我会是你犯的第一个错吗
wǒ huì shì nǐ fàn de dì yí gè cuò ma
Would I be the first mistake that you make

错误比完美更有意思不是吗
cuò wù bǐ wán měi gèng yǒu yì si bú shì ma
Mistakes are more interesting than perfection, isn’t it?

我说错了吗
wǒ shuō cuò le ma
Did I say anything wrong?

 

VERSE #2

 

CHORUS #1

 

CHORUS#2 :
你会因为我说错而爱我吗
nǐ huì yīn wèi wǒ shuō cuò ér ài wǒ ma
Would you love me because I say something wrong?

你会因为犯错而更爱你自己吗
nǐ huì yīn wèi fàn cuò ér gèng ài nǐ zì jǐ ma
Would you love yourself more for making mistakes?

错误比正确更加浪漫不是吗
cuò wù bǐ zhèng què gèng jiā làng màn bú shì ma
Mistakes are more romantic than correctness, aren’t they?

你会爱我吗
nǐ huì ài wǒ ma
Would you love me?

 

他们说你是一个完美的女人
tā men shuō nǐ shì yí gè wán měi de nǚ rén
They say you are a perfect woman

每次我只能远远的看你
měi cì wǒ zhǐ néng yuǎn yuǎn de kàn nǐ
Every time I can only look at you from a distance

 

CHORUS #2

 

你会吗
nǐ huì ma
Would you?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s