外面的世界-莫文蔚 (The World Outside-Karen Mok)

曲:齐秦 (Composer: Qi Qin/Chyi Chin)
词:齐秦 (Lyricist: Qi Qin/Chyi Chin)
MV:外面的世界-莫文蔚 (The World Outside-Karen Mok)

在很久很久以前
Long long time ago
你拥有我 我拥有你
You had me, and I had you

在很久很久以前
Long long time ago
你离开我 去远方翱翔
You left me, flying towards a place afar

外面的世界很精彩
The world outside is amazing
外面的世界很无奈
The world outside offers few options

当你觉得外面的世界很精彩
When you feel that the world outside is amazing
我会在这里衷心地祝福你
I will be here wishing you well with all my heart

每当夕阳西沉的时候
Every time when the sun is setting
我总是在这里盼望你
I am always here waiting for you return

天空中虽然飘着雨
Although the drizzle flies in the sky
我依然等待你的归期
I am still waiting for the day when you come back

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s